del sitio web de Agilent Technologies, Inc.

ATENCIÓN: LEA DETENIDAMENTE ESTOS TÉRMINOS ANTES DE USAR ESTE SITIO WEB. EL USO DE ESTE SITIO WEB INDICA LA ACEPTACIÓN POR SU PARTE DE ESTOS TÉRMINOS. SI NO ACEPTA ESTOS TÉRMINOS ("TÉRMINOS") NO USE ESTE SITIO WEB.

Uso del sitio: Agilent Technologies, Inc. ("Agilent") le autoriza a visualizar y descargar los materiales de este sitio Web ("Sitio") sólo para su uso personal y sin carácter comercial, siempre que usted mantenga todos los avisos de derechos de autor así como el resto de avisos de propiedad contenidos en los materiales originales o en cualquier otra copia de los mismos. No puede modificar, en forma alguna, los materiales de este Sitio ni reproducir o exhibir, ejecutar, distribuir públicamente ni usarlos de forma alguna con fines públicos o comerciales. A efectos de estos Términos, está expresamente prohibido el uso, cualquiera que sea el fin, de cualquiera de estos materiales en cualquier otro sitio Web o entorno informático en red. Los materiales de este Sitio están protegidos por el derecho de autor y cualquier uso no autorizado de cualquiera de los materiales de este Sitio puede representar una violación de las leyes de propiedad intelectual, marcas u otras leyes. Si incumple cualquiera de estos Términos, su autorización para usar este Sitio quedará automáticamente anulada y deberá destruir de inmediato cualquier material descargado o impreso.

Uso del software: si usted descarga software desde este Sitio ("Software"), el uso del Software estará sujeto a los términos del Acuerdo de licencia del Software que se acompañan o que se proporcionan con el Software. No puede descargar ni instalar Software hasta haber leído y aceptado los términos del Acuerdo de licencia de Software.

Datos enviados por el usuario. Aparte de los datos que puedan considerarse de carácter personal, tal y como se definen a continuación, toda la información o cualquier otro tipo de comunicación que usted transmita o publique en este Sitio se considerará no confidencial y no protegida por derechos de propiedad («Comunicaciones»). Agilent queda exenta de obligación alguna por lo que respecta a dichas Comunicaciones. Agilent y las personas o entidades que designe tendrán libertad para copiar, revelar, distribuir, incorporar o utilizar dichas Comunicaciones y todos los datos, imágenes, sonidos, texto y otras informaciones que puedan contener, para cualquier finalidad comercial o no comercial. Se prohíbe publicar o transmitir a este Sitio o desde él cualquier información ilegal, amenazadora, calumniosa o difamatoria, y cualquier otro contenido que pueda vulnerar alguna ley.

Datos de carácter personal. Si usted transmite o publica en este Sitio algún dato que pueda considerarse de carácter personal (nombre, dirección, correo electrónico, teléfono, etc.), Agilent aplicará sus criterios de privacidad para el manejo, procesamiento y protección de dicha información. En particular, Agilent podrá almacenar sus datos de carácter personal en soporte impreso o electrónico, y en bases de datos pertenecientes a Agilent que pueden residir en algún otro país. Agilent se compromete a no vender, alquilar ni prestar a terceros sus datos de carácter personal. Agilent únicamente compartirá dicha información con otras entidades o colaboradores comerciales de Agilent (como agentes, distribuidores o subcontratistas) que actúen en nombre de Agilent para facilitar la relación comercial que usted mantiene con Agilent, a menos que se acuerde lo contrario con usted o que lo exija la ley. Dichas entidades y colaboradores comerciales de Agilent se han comprometido a cumplir las políticas de privacidad de Agilent por lo que respecta al uso de esta información. Si desea más detalles al respecto, consulte la Declaración de privacidad de Agilent, en la dirección http://www.agilent.com/go/privacy

Salas de charla del usuario:. Agilent tiene el derecho, aunque no la obligación, de controlar o revisar cualquier área del Sitio a la que los usuarios transmitan o envíen Comunicaciones, o simplemente se comuniquen entre sí, incluyendo, aunque sin limitación, las salas de charla, tablones de anuncios u otros foros del usuario, así como el contenido de cualquiera de dichas Comunicaciones. Agilent, sin embargo, no tendrá ninguna obligación con relación al contenido de cualquiera de dichas Comunicaciones, derivada o no de las leyes de propiedad intelectual o normas relativas a injurias y calumnias, protección de datos personales, obscenidad o cualquiera otra. Agilent se reserva el derecho de retirar mensajes que incluyan cualquier material considerado abusivo, difamatorio, obsceno o inaceptable en cualquier otro sentido.

Conexiones con otros Sitios Web: las conexiones con sitios web de terceros que existen en este Sitio se proporcionan únicamente para su comodidad. Si usa estas conexiones, abandonará este Sitio. Agilent no ha revisado la totalidad de estos sitios de terceros y no controla ni es responsable de ninguno de estos sitios ni de su contenido. Por lo tanto, Agilent no respalda ni hace declaración alguna en relación con, la información, software u otros productos o materiales que puedan encontrarse en esos sitios, ni el resultado obtenido por su uso. Si decide acceder a cualquiera de los sitios de terceros conectados a este Sitio, lo hará bajo su propio riesgo.

Exención de responsabilidad: LOS MATERIALES PRESENTADOS EN ESTE SITIO SE SUMINISTRAN SIN GARANTIAS DE NINGÚN TIPO, INCLUÍDAS LAS GARANTIAS DE APTITUD PARA SU COMERCIALIZACIÓN O APTITUD PARA FINES PARTICULARES O LA NO-INFRACCIÓN POR LOS MISMOS DE DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL DE TERCEROS. Agilent, además, no garantiza la precisión e integridad de los materiales de este Sitio. En cualquier momento, y sin previo aviso, Agilent puede hacer modificaciones en los materiales de este Sitio, así como en los productos y precios descritos en él. Los materiales de este Sitio pueden quedar obsoletos y Agilent no adquiere el compromiso de actualizarlos. La Información publicada en este Sitio puede hacer referencia a productos, programas o servicios que no estén disponibles en su país. Consulte con contacto local de Agilent para obtener información acerca de los productos, programas y servicios que están disponibles para usted. La legislación correspondiente pudiera no permitir la exclusión de las garantías implicadas, por lo que la exclusión antes mencionada pudiera no serle de aplicación.

Limitación de responsabilidad: EN NINGÚN CASO SE HARÁN RESPONSABLES AGILENT, SUS PROVEEDORES, O LOS TERCEROS MENCIONADOS EN ESTE SITIO, DE LOS POSIBLES DAÑOS, SEA CUAL SEA SU NATURALEZA (INCLUYENDO, SIN LIMITACION, AQUELLOS RESULTANTES DE LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE INFORMACIÓN O INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD) CAUSADOS POR EL USO, INCAPACIDAD DE USO, O LOS RESULTADOS DEL USO DE ESTE SITIO, SITIOS WEB VINCULADOS A ESTE SITIO, O LOS MATERIALES O LA INFORMACION CONTENIDA EN CUALQUIERA O EN LA TOTALIDAD DE DICHOS SITIOS, ESTÉN BASADOS EN GARANTIA, RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL O EXTRACONTRACTUAL Y SE HAYA O NO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. SI EL USO DE LOS MATERIALES O LA INFORMACION DE ESTE SITIO SE TRADUCE EN LA NECESIDAD DE REVISAR, REPARAR O CORREGIR EL EQUIPO O LA INFORMACIÓN, USTED ASUMIRÁ TODOS LOS GASTOS DE DICHAS OPERACIONES. LA LEGISLACIÓN CORRESPONDIENTE PUDIERA NO PERMITIR LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE LOS DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENCIALES, POR LO QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTES MENCIONADA PUDIERA NO SERLE DE APLICACIÓN.

Procedimiento para la realización de reclamaciones de infracción de Derechos de autor: De acuerdo con el Acta "Digital Millennium Copyright Act" (17 USC $ 512), Agilent Technologies, Inc. está registrada en la US Copyright Office (Agencia de Derechos de autor de EE.UU.) como Proveedor de servicios. Cualquier notificación de reclamación por infracción de derechos de autor, debe enviarse a Service Provider's Designated Agent (inglés). Service Provider's Designated Agent

Derechos limitados de la Administración de los EE.UU.: los usuarios de la Administración no podrán beneficiarse de otros derechos que los Derechos Limitados descritos en la FAR 52.227-19 (c) (1-2) (junio de 1987). Los usuarios de la Administración no obtendrán otros derechos que los Derechos Limitados definidos en la FAR 52.227-14 (junio de 1987) o la DFAR 252.227-7015 (b) (2) (noviembre de 1995), en lo que se refiere a cualquier dato técnico de este sitio.

Legislación aplicable: este sitio está administrado por Agilent, desde sus oficinas en Palo Alto, California. Agilent no garantiza que los materiales presentados en este Sitio sean apropiados o estén disponibles para su uso fuera de los Estados Unidos, y prohibe acceder a ellos desde territorios en los que su contenido sea ilegal. Ud. no puede usar, exportar ni re-exportar los materiales de este Sitio ni copia alguna o adaptación, que suponga una violación de las leyes o reglamentos aplicables, incluyendo, a título enunciativo, las leyes y reglamentos de exportación de los EE.UU. Si decide acceder a este Sitio desde fuera de los Estados Unidos, lo hará bajo su propia iniciativa, y será responsable del cumplimiento de la legislación local aplicable. A estos Términos les son de aplicación las Leyes del Estado de California, con exclusión de las normas de conflicto de Derecho Internacional Privado.

General: Agilent puede revisar estos Términos en cualquier momento, actualizando esta comunicación. Usted debe visitar periódicamente esta página para revisar los Términos vigentes, ya que los mismos son vinculantes para usted. Algunas de las cláusulas de estos Términos pueden verse substituidas por otros advertencias o terminos localizados en algunas páginas particulares de este Sitio.

Revisado en noviembre de 2002

Nota: cualquier persona que realice una conexión al sitio Web de Agilent, debe cumplir con las Guía para conectarse a la página web de Agilent (inglés) y todas las leyes aplicables. Guía para conectarse a la página web de Agilent